Corrections of the quarterly report for Q2 2011 / Korekta raportu kwartalnego za Q2 2011 r.
01-09-2011
The Management Board of Photon Energy a.s. publishes the corrected version of the consolidated quarterly report for Q2 2011. The corrections include:
- headings of the table presenting the results of operating segments for the period from 1 January 2010 to 30 June 2010, page 27;
- the generation results of the proprietary power plants versus projections from 1 January until 30 June 2011, page 8.
The full consolidated quarterly report for Q2 2011 with the aforementioned corrections can be found in the attachment.
Legal basis: § 5 ust. 1 point no.1 of the Appendix 3 to Regulations of the Alternative Trading System - "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZarzÄ…d Photon Energy a.s. publikuje poprawionÄ… wersjÄ™ skonsolidowanego raportu kwartalnego za Q2 2011. Korekty objemujÄ…:
- nagłówki kolumn w tabeli prezentującej segmenty operacyjne za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2010 r., strona 27;
- wyniki produkcyjne oraz prognozy dla elektrowni własnych za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2011 r., strona 8.
W załączniku Spółka przekazuje pełny raport kwartalny skonsolidowany za Q2 2011 r. z naniesionymi poprawkami w zakresie jak powyżej.
Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 1) Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".
- headings of the table presenting the results of operating segments for the period from 1 January 2010 to 30 June 2010, page 27;
- the generation results of the proprietary power plants versus projections from 1 January until 30 June 2011, page 8.
The full consolidated quarterly report for Q2 2011 with the aforementioned corrections can be found in the attachment.
Legal basis: § 5 ust. 1 point no.1 of the Appendix 3 to Regulations of the Alternative Trading System - "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZarzÄ…d Photon Energy a.s. publikuje poprawionÄ… wersjÄ™ skonsolidowanego raportu kwartalnego za Q2 2011. Korekty objemujÄ…:
- nagłówki kolumn w tabeli prezentującej segmenty operacyjne za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2010 r., strona 27;
- wyniki produkcyjne oraz prognozy dla elektrowni własnych za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2011 r., strona 8.
W załączniku Spółka przekazuje pełny raport kwartalny skonsolidowany za Q2 2011 r. z naniesionymi poprawkami w zakresie jak powyżej.
Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 1) Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".
