Commencement of works on Italian and German rooftop PV projects / Rozpoczęcie prac konstrukcyjnych na projektach FW we Włoszech i Niemczech
09-08-2011
The Management Board of Photon Energy a.s. announces that on 8 August 2011 the construction work on the 998 KWp Biella rooftop project (see EBI report 53/2011) and the three rooftop projects in Ückermünde with a total installed capacity of 101 KWp (see EBI report 52/2011) has been initiated by its fully-owned subsidiares Photon Engineering Italia s.r.l. and Photon Engineering Deutschland GmbH, respectively.
This represents a significant step for Photon Energy as it marks the tangible market entry into the group's new core markets in Europe.
Legal basis: § 3 ust. 1 of the Appendix 3 to Regulations of the Alternative Trading System - "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zarząd Photon Energy a.s. informuje, że w dniu 8 sierpnia 2011 r. rozpoczęły się prace konstrukcyjne w projekcie FW instalacji dachowej o mocy 998 KWp w prowincji Biella we Włoszech (raport EBI Nr 53/2011) oraz w trzech projektach FW instalacji dachowych w Ückermünde w Niemczech o całkowitej zainstalowanej mocy 101 KWp (raport EBI Nr 52/2011). Prace prowadzone są przez odpowiednio Photon Engineering Italia s.r.l. oraz Photon Engineering Photon Engineering Deutschland GmbH, spółki w pełni zależne od Emitenta.
Jest to znaczący krok do przodu dla Photon Energy oraz faktyczne wejście Spółki na oba kluczowe rynki w Europie.
Podstawa prawna: § 3 ust. 2 Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu - "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".
This represents a significant step for Photon Energy as it marks the tangible market entry into the group's new core markets in Europe.
Legal basis: § 3 ust. 1 of the Appendix 3 to Regulations of the Alternative Trading System - "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zarząd Photon Energy a.s. informuje, że w dniu 8 sierpnia 2011 r. rozpoczęły się prace konstrukcyjne w projekcie FW instalacji dachowej o mocy 998 KWp w prowincji Biella we Włoszech (raport EBI Nr 53/2011) oraz w trzech projektach FW instalacji dachowych w Ückermünde w Niemczech o całkowitej zainstalowanej mocy 101 KWp (raport EBI Nr 52/2011). Prace prowadzone są przez odpowiednio Photon Engineering Italia s.r.l. oraz Photon Engineering Photon Engineering Deutschland GmbH, spółki w pełni zależne od Emitenta.
Jest to znaczący krok do przodu dla Photon Energy oraz faktyczne wejście Spółki na oba kluczowe rynki w Europie.
Podstawa prawna: § 3 ust. 2 Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu - "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".
